Podrobnosti o žiadosti č. 16-520-00561


Žiadateľ: Mgr. Art. Katarína Balcarová Kucbelová,

Názov projektu: Tvorivý pobyt v Centre di Recerca i Crieació Casamarlés

Číslo žiadosti: 16-520-00561

Forma podpory: dotácia


Meno a priezvisko Mgr. Art. Katarína Balcarová Kucbelová,
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - jednotlivec
Trvalé bydlisko Bratislava
Číslo žiadosti 16-520-00561
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 2 050,00 €
Pridelená suma 0,00 €
Spolufinancovanie 153,00 € / 6,945 %
Program 5.2 / Medzinárodné mobility
Názov projektu Tvorivý pobyt v Centre di Recerca i Crieació Casamarlés
Začiatok realizácie 26.08.2016
Koniec realizácie 15.09.2016
Miesto realizácie/lokalita C/Mare de Deu Dels Dolors 10, Llorenc del Penedes 43712, Catalunya, Španielsko
Zhrnutie projektu Tvorivý pobyt medzinárodnom rezidenčnom dome Centre di Recerca i Crieació Casamarlés, počas ktorého plánujem pracovať na svojej novej knihe. Rovnako ako v predchádzajúcej zbierke v nej skúmam tému násilia, avšak tentokrát ešte vo väčšej miere posúvam ťažisko od básnického subjektu k objektu, rozvíjam motívy obrany, strachu a témy vykorenenosti a identity, sociálneho vyčlenenia a zaradenia, otázok a relativity materiálneho dostatku. S podobnným pobytom som zaznamenala podnetnú skúsenosť. V roku 2012 som vďaka štipendijného programu Vyšehradského fondu mohla napísať svoju poslednú zbierku Vie, čo urobí, ktorá zaznamenala veľmi dobré ohlasy. Tvorivý pobyt v zahraničí znamená aj nadviazanie kontaktov, neskôr užitočných pri prezentácii a publikovaní prekladov. Nakoľko je španielsky jazyk jeden z jazykov, do ktorého ešte moja poézia nebola preložená (na rozdiel od napríklad angličtiny, nemčiny, francúzštiny, taliančiny, či ruštiny), vybrala som si tvorivý pobyt práve v Španielsku.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Cestovné a prepravné 250,00 € 250,00 €
Ubytovanie 1 050,00 € 900,00 €
Stravné 903,00 € 900,00 €
Spolu: 2 203,00 € 2 050,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Kultúrny/umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov 50
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov 44
3. Doterajšie kultúrne/umelecké aktivity žiadateľa – 0 až 20 bodov 46
4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov 49
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 15
Spolu 204
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 342 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 5: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Kultúrny/umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov

  • Relevantnosť výstupov projektu v medzinárodnom kultúrnom/umeleckom kontexte
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie kultúrne/umelecké aktivity žiadateľa – 0 až 20 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa
  • Odbornosť a skúsenosti žiadateľa na medzinárodnej umeleckej/kultúrnej scéne
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľa-dom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spo-lufinancovania na rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu v medzinárodnom kontexte
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]