Podrobnosti o žiadosti č. 26-111-04490


Žiadateľ: Mestské divadlo Trenčín

Názov projektu: Zázrak

Číslo žiadosti: 26-111-04490

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Mestské divadlo Trenčín
Právna forma žiadateľa občianske združenie
Sídlo alebo miesto podnikania P. Bezruča 1196/17, 91101 Trenčín
IČO 36128759
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. Zuzana Mišáková, DiS.art, predseda správnej rady
Číslo žiadosti 26-111-04490
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 10 480,00 EUR
Pridelená suma 0,00 EUR
Spolufinancovanie 8 000,00 € / 32,680 %
Program 1.1.1-10% / Tvorba a uvedenie javiskového diela – divadlo
Názov projektu Zázrak
Začiatok realizácie 15.07.2026
Koniec realizácie 31.05.2027
Miesto realizácie/lokalita Trenčín
Zhrnutie projektu Mestské divadlo Trenčín predkladá projekt "Zázrak", ktorého cieľom je uvedenie hry Michaela Hollingera Incorruptible. Hra na Slovensku ešte uvedená nebola. Pre našu inscenáciu vzniká slovenský preklad. Hra vychádza z kresťanskej filozofie, viery v dobro, povyšuje svet ideí nad materializmus, pritom nevynáša jednoduché morálne súdy, má brilantný a nie samoúčelný humor a to všetko končí prekvapivou pointou. Takúto hru sme roky hľadali, preto prosíme o podporu jej uvedenia v slovenskej premiére. Je určená pre širokú verejnosť od 15 rokov (nielen kresťanskú komunitu, hoci je veľká) a tiež pre školy. Keďže pôjde o prvé uvedenie na SK, rozširujeme obzory slovenských divákov. Projekt zahŕňa tvorbu nového diela a 3 uvedenia v sezóne 2026/2027, hoci pre udržateľnosť súboru musíme hrať každý mesiac, čo predpokladá aspoň 8 uvedení počas prvej sezóny. S ohľadom na možnosti podpory z FPU žiadame len na prvé 3 uvedenia, ktoré bývajú finančne náročnejšie, pretože ide o nový titul, ktorý ešte nemá svoje ohlasy. Celkovo predpokladáme 2000 divákov do konca sezóny 2026/2027, pričom udržateľnosť projektu nekončí sezónou, je na minimálne ďalšie 3 roky. Počty divákov narastú na tisíce, naše inscenácie majú životnosť min. 5 rokov. Podpora bude použitá na preklad hry do slovenčiny, honoráre, personálne náklady, ozvučenie a osvetlenie. Súčasťou tímu sú aj začínajúci umelci - absolventi konzervatória a VŠ, ktorí si takto robia prax po boku skúsených profesionálov ako je Michal Babiak (64).

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre 15 600,00 EUR 7 480,00 EUR
Personálne náklady 4 080,00 EUR 2 000,00 EUR
Nájom / prenájom interiérov na realizáciu projektu 2 000,00 EUR 0,00 EUR
Nájom / prenájom techniky na realizáciu projektu 1 000,00 EUR 1 000,00 EUR
Služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 800,00 EUR 0,00 EUR
Náklady na prepravu techniky 200,00 EUR 0,00 EUR
Polygrafické náklady súvisiace s výrobou neperiodických publikácií 400,00 EUR 0,00 EUR
Propagačné materiály a publicita 400,00 EUR 0,00 EUR
Spolu: 24 480,00 EUR 10 480,00 EUR

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 0
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 0
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 0
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 0
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 0
Spolu 0
Zdôvodnenie komisie Odborná komisia sa rozhodla projekt nepodporiť nakoľko je v rozpore so Zásadami a prioritami pre rok 2026: podmienkou pridelenia podpory je aj reprízovanie v nasledujúcej sezóne 2027/2028.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 0 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Program 1 a program 2 - okrem podprogramov 1.5.5, 1.5.6 a 2.6 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský/medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Primeranosť a opodstatnenosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ako aj vo vzťahu k reálnym trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Primeranosť a opodstatnenosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]