Podrobnosti o žiadosti č. 26-154-04101


Žiadateľ: INESS Consult, s. r. o.

Názov projektu: Edícia: "Filozofia každodennosti"

Číslo žiadosti: 26-154-04101

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa INESS Consult, s. r. o.
Právna forma žiadateľa obchodná spoločnosť
Sídlo alebo miesto podnikania Zvolenská 1777/4, 01008 Žilina
IČO 36845426
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. Juraj Karpiš, , konateľ
Číslo žiadosti 26-154-04101
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 8 031,00 EUR
Pridelená suma 0,00 EUR
Spolufinancovanie 2 000,00 € / 15,049 %
Program 1.5.4-10% / Vydávanie prekladov umeleckej literatúry
Názov projektu Edícia: "Filozofia každodennosti"
Začiatok realizácie 01.03.2026
Koniec realizácie 30.06.2027
Miesto realizácie/lokalita Žilina
Zhrnutie projektu Zámerom projektu je priniesť slovenských čitateľom prvé slovenské vydanie dvoch kníh od švajčiarsko-britského autora Alaina de Bottona. De Botton medzinárodne publikoval viac ako 15 kníh, je tzv. filozofom každodenného života. Vo svojich prácach aplikuje podrobnú znalosť klasikov filozofie na riešenie moderných, každodenných problémov ľudstva. 1. Román Course of Love (Pravdivá história lásky - pracovný názov) rozpráva príbeh postupného vývoja partnerského vzťahu Rabiho a Kirsten od ich zoznámenia sa, zaľúbenia a svadby, cez každodenné manželské peripetie, deti, či neveru jedného z partnerov. Je rozprávaný najmä z pohľadu muža – Rabiho a pravidelne dopĺňaný autorovými metakomentármi glosujúcimi a vysvetľujúcimi interpretáciu udalostí a emócie hlavných postáv. 2. V zbierke esejí Consolations of Philosophy (Útechy z filozofie - pracovný názov) autor predkladá 6 filozofických konceptov klasických autorov (napr. Epikuros, Montaigne, Schopenauer) a kreatívne a so štipkou humoru ich aplikuje na vcelku bežné problémy moderného človeka (finančné problémy, pocity nedostatočnosti, zlomené srdce).

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre 6 290,00 EUR 2 239,00 EUR
Práce a služby vykonané na faktúru 3 900,00 EUR 3 792,00 EUR
Polygrafické náklady súvisiace s výrobou neperiodických publikácií 3 100,00 EUR 2 000,00 EUR
Spolu: 13 290,00 EUR 8 031,00 EUR

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 140
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 36
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 35
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 106
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 34
Spolu 351
Zdôvodnenie komisie Odborná komisia nespochybňuje kvalitu projektu, ale vzhľadom na výšku alokovanej sumy sa rozhodla uprednostniť žiadosti s vyšším počtom bodov.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 351 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Program 1 a program 2 - okrem podprogramov 1.5.5, 1.5.6 a 2.6 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský/medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Primeranosť a opodstatnenosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ako aj vo vzťahu k reálnym trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Primeranosť a opodstatnenosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]