Podrobnosti o žiadosti č. 26-022-02155


Žiadateľ: Mgr. art. Karol Samuelčík, ArtD.

Názov projektu: Zrkadlo dvoch gitár

Číslo žiadosti: 26-022-02155

Forma podpory: štipendium


Meno a priezvisko Mgr. art. Karol Samuelčík, ArtD.
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - jednotlivec
Trvalé bydlisko Bratislava
Číslo žiadosti 26-022-02155
Forma podpory štipendium
Žiadaná suma 8 000,00 EUR
Pridelená suma 0,00 EUR
Spolufinancovanie 0,00 € / 0,000 %
Program 10.2.2 / Štipendiá – hudba
Názov projektu Zrkadlo dvoch gitár
Začiatok realizácie 01.07.2026
Koniec realizácie 30.04.2027
Miesto realizácie/lokalita Bratislava
Zhrnutie projektu Projekt Zrkadlo dvoch gitár je zameraný na tvorbu koncertných transkripcií pre dve klasické gitary z vybraných diel Fryderyka Chopina, Franza Liszta, Manuela de Fallu a Joaquína Turinu. Ťažiskom projektu je tvorivá práca s hudobnými formami – baladou, fantáziou a rapsódiou – a ich reinterpretácia v komornom priestore gitarového dua. Dve gitary v projekte vystupujú ako rovnocenné hlasy, ktoré umožňujú rozšírenie polyfonického myslenia, detailnú prácu s vnútornými hlasmi a bohatšiu farebnosť zvuku. Práve princíp „zrkadlenia“ – vzájomnej reflexie, kontrastu a dialógu medzi dvoma nástrojmi – tvorí základ umeleckej koncepcie projektu. Výsledné transkripcie majú ambíciu zachovať charakter a výrazovú podstatu pôvodných diel, zároveň však plnohodnotne využívať špecifiká gitarového dua ako samostatného komorného útvaru. Projekt zahŕňa detailné štúdium pôvodných partitúr, analytickú prácu s formou a textúrou hudby a následnú tvorbu transkripcií určených pre verejné koncertné uvedenie. Projekt sa symbolicky viaže aj k 150. výročiu narodenia Manuela de Fallu. Cieľovou skupinou projektu sú profesionálni interpreti a študenti klasickej gitary, ktorí získajú nový umelecky hodnotný repertoár pre gitarové duo, ako aj koncertné publikum, ktorému projekt sprostredkuje známe hudobné diela v novej komornej perspektíve. Projekt má zároveň významný prínos pre odborný a pedagogický rozvoj žiadateľa, keďže vytvorené transkripcie budú dlhodobo využiteľné v koncertnej i pedagogickej praxi.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Štipendium 0,00 EUR 8 000,00 EUR
Spolu: 0,00 EUR 8 000,00 EUR

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 150
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 36
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 37
Kalkulácia nákladov – 0 až 20 bodov 69
Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov 65
Spolu 357
Zdôvodnenie komisie Odborná komisia odporúča projekt nepodporiť z dôvodu nízkej alokovanej sumy pre daný podprogram.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 357 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Program 10 – podprogram 10.2 – štipendiá (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský/medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa

4. Kalkulácia nákladov – 0 až 20 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť žiadanej sumy
  • Finančná náročnosť realizovaného projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]