Podrobnosti o žiadosti č. 25-154-04126


Žiadateľ: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Názov projektu: Slovenská literatúra v Tatrane 2025

Číslo žiadosti: 25-154-04126

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.
Právna forma žiadateľa obchodná spoločnosť
Sídlo alebo miesto podnikania Klariská 16, 81103 Bratislava
IČO 31403328
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: PhDr. Eva Mládeková, , konateľ
Číslo žiadosti 25-154-04126
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 23 325,00 €
Pridelená suma 17 500,00 €
Spolufinancovanie 2 900,00 € / 10,000 %
Program 1.5.4 / Vydávanie pôvodnej slovenskej umeleckej literatúry
Názov projektu Slovenská literatúra v Tatrane 2025
Začiatok realizácie 01.07.2025
Koniec realizácie 30.06.2026
Miesto realizácie/lokalita Bratislava
Zhrnutie projektu Do projektu sme zaradili štyroch autorov a ich diela: Matej Rumanovský – Chopinova platňa, Peter Kijaba – Kontraktor 2, Matúš Mahút a jeho zbierka básní Nové obzory , Hájnikova žena od P. O. Hviezdoslava.. Chopinova platňa – Leonard sa drží svojich rutín. Počúva Chopina, pozoruje svet spoza okna, túla sa po uliciach. Až kým do jeho života nevstúpia nečakané udalosti a zrazu nič nedáva zmysel. Všetko, čo považoval za samozrejmé, stráca svoj význam. Je to príbeh o snení a zabúdaní, ale tiež o neustálom prebúdzaní a hľadaní podstaty. Kontraktor 2 – Skutočný svet pre kontraktora sa začína až doma. Afganistan. Irak. Stredoafrická republika. Peter Kijaba pozná svet, kde rozhoduje chladná hlava a rýchle reflexy. No keď sa mu narodí dcérka, musí čeliť naťažšej misii – vymaniť sa z minulosti a nájsť cestu späť k samému sebe a svojej rodine. Strhujúci príbeh o prežití, traume a druhých šanciach. Nové obzory – Mahutova zbierka vznikla na hranici medzi tým, čo sa mohlo stať a pre čo sa autor rozhodol. Venuje ju celú životu, lebo sa stal jeho miláčikom, aby si každý uvedomil jeho hodnotu, šťavnatosť a bohatstvo. Jeho básne pohládzajú slzy, srdcia, dlane, telá, hladiny vedomia a hĺbky smútku. Znie to až príliš poeticky, ale o to vlastne predovšetkým ide. Slová dávajú zmysel vtedy, keď sa do nich poriadne zahryzneme, kým sme živí. Hájnikova žena – jedna z najkrajších lyricko-epických skladieb slovenskej literatúry, ktorá v súčasnosti absentuje na slovenskom trhu.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 17 000,00 € 13 325,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 12 000,00 € 10 000,00 €
Spolu: 29 000,00 € 23 325,00 €

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 143
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 35
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 37
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 109
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 38
Spolu 362
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 362 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 a podprogram 6.2 – okrem podprogramov 1.1.6, 1.2.5, 1.3.5, 1.4.6, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.2, 1.7.4 a 1.5.9 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]