Podrobnosti o žiadosti č. 25-165-02952


Žiadateľ: ZAHORIAN & VAN ESPEN s.r.o.

Názov projektu: Prezentácia slovenského vizuálneho umenia v európskom kontexte na významnom veľtrhu umenia - Art Cologne 2025

Číslo žiadosti: 25-165-02952

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa ZAHORIAN & VAN ESPEN s.r.o.
Právna forma žiadateľa obchodná spoločnosť
Sídlo alebo miesto podnikania Mierová 7, 82102 Bratislava
IČO 46218751
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Silvia Van Espen, , konateľka
Číslo žiadosti 25-165-02952
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 17 300,00 EUR
Pridelená suma 10 000,00 EUR
Spolufinancovanie 1 200,00 € / 5,854 %
Program 1.6.5 / Medzinárodné mobility a prezentácie – kultúrny a kreatívny priemysel [2. výzva]
Názov projektu Prezentácia slovenského vizuálneho umenia v európskom kontexte na významnom veľtrhu umenia - Art Cologne 2025
Začiatok realizácie 06.11.2025
Koniec realizácie 09.11.2025
Miesto realizácie/lokalita Kolín nad Rýnom
Zhrnutie projektu Predstavenie vizuálneho umenia na medzinár. artfairi, ktorý je najstarší a považuje sa za jeden z najprestížnejších v Európe, s návštevnosťou 45.000 ľudí. Má charakter celosvetovej výstavy a veľtrhu, zo strany vystavujúcich aj návštevníkov. Vystavuje 200 medzinár. galérií, vrátane najlepších na svete /Thaddeus Ropac, Spruth Magers, Aigen, atď/. Naša účasť v r. 2018 – 2024 bola veľmi úspešná: naša výstava bola ocenená v článkoch na umeleckom portáli ArtNet News ako jedna z najlepších šiestich. Riaditeľ D. Hug /USA/ vyhodnotil vo @Weltkunstmagazin dielo Š. Papča ako jeden z dvoch objavov podujatia. Š. Papčo mal následne výstavu v štátnej gkg galérii v Bonne, v r. 2021 bol pozvaný na trienále v Brugách, Belgicko a kvadrienále v Holandsku. Fotografia L. Scerankovej „ Mapa “ bola po Art Cologne vystavená v Kunsthalle Bonn hneď vedľa diel Williama Kentridga a Mony Hatoum. V r. 2024 našu výstavu vybral FAD Magazine London ako jednu z 10 najlepších. Ako priamy dôsledok bude mať umelec našej galérie Jakub Choma samostatnú výstavu v Kunstverein Heidelberg, Nemecko, 1.3.-18.5.2025. V r. 2025 v kurátorskej koncepcii Mgr. Silvie Van Espen predstavíme týchto vizuálnych umelcov: Jakub Choma, objekt, Zhanna Kadyrova, objekt, Juraj Kollár, maľba, Vladimír Ossif, maľba, Štefan Papčo, socha. Prezentácia bude mať významný presah pre celú slovenskú výtvarnú obec, keďže podujatie navštevujú kurátori a zberatelia z celého sveta.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Nájmy priestorov a techniky 16 000,00 EUR 15 200,00 EUR
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 2 000,00 EUR 1 400,00 EUR
Cestovné a prepravné náklady 2 000,00 EUR 700,00 EUR
Účastnícke a členské poplatky 500,00 EUR 0,00 EUR
Spolu: 20 500,00 EUR 17 300,00 EUR

Hodnotenie

Kritérium
Kultúrny/umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov 98
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 30
Doterajšie kultúrne/umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 33
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 81
Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov 65
Spolu 307
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 384 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 - podprogramy 1.1.6, 1.2.5, 1.3.5, 1.4.6, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.4; program 4 - podprogram 4.6 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Kultúrny/umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov

  • Relevantnosť výstupov projektu v medzinárodnom kultúrnom/umeleckom kontexte
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie kultúrne/umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa
  • Odbornosť a skúsenosti žiadateľa na medzinárodnej umeleckej/kultúrnej scéne
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu (spolufinancovanie, akceptačný list, pozvánka)
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu v medzinárodnom kontexte
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]