Podrobnosti o žiadosti č. 25-152-02017


Žiadateľ: TRANOSCIUS, a. s.

Názov projektu: Renáta Bočkayová - Kačička Slamka - Každý je výnimočný

Číslo žiadosti: 25-152-02017

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa TRANOSCIUS, a. s.
Právna forma žiadateľa obchodná spoločnosť
Sídlo alebo miesto podnikania Tranovského 1, 03108 Liptovský Mikuláš
IČO 00179159
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. Jaroslav Pilát, , predseda predstavenstva
2. Štatutárny orgán: Ing. Peter Gärtner, , podpredseda predstavenstva
Číslo žiadosti 25-152-02017
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 6 850,00 EUR
Pridelená suma 4 500,00 EUR
Spolufinancovanie 1 180,00 € / 13,068 %
Program 1.5.2 / Vydávanie umeleckej literatúry pre deti a mládež
Názov projektu Renáta Bočkayová - Kačička Slamka - Každý je výnimočný
Začiatok realizácie 01.07.2025
Koniec realizácie 30.11.2025
Miesto realizácie/lokalita Tranoscius, a. s., Liptovský Mikuláš
Zhrnutie projektu Pri rozprávke Kačička Slamka je naším zámerom poukázať na funkciu rozprávky v živote dieťaťa. Na ich výchovnú, sociálnu a psychologickú funkciu. Rozprávky k detstvu a k životu jednoducho patria. Rozprávkou dieťa nadobúda skúsenosti a pripravuje sa na situácie, s ktorými sa zatiaľ nestretlo. Cieľom je pripraviť deti na školu, spoločnosť, pričom socializácia je naozaj dôležitá a cez ňu sa dieťa zoznamuje s medziľudskými vzťahmi. Rozprávka dáva dieťaťu nádej žiť v usporiadanej rodine, pomáha mu riešiť jednotlivé problémy, hovorí o hodnotách. Rozprávka je zaujímavá i tým, a to je hlavnou projektovou aktivitou, že ju autorka ponúka v dvoch jazykoch – v slovensko-anglickom vydaní – s prekladom umelej inteligencie – pre malých aj veľkých. Cieľová skupina sú primárne deti, ktoré sa povinne učia anglický jazyk od 3. ročníka do 7. ročníka základnej školy, ako aj tí, ktorí sa chcú zdokonaliť v anglickom jazyku. V knihe je celkom 10 rozprávok. Na ľavej strane je slovenský text a vpravo anglický preklad. Slovenský preklad čitateľovi umožní obratom skontrolovať, či cudzojazyčnému textu správne porozumel. Cez takéto bilingválne knihy je ľahko nájsť si cestu k čítaniu v cudzom jazyku, čo čitateľa bude motivovať k ešte lepšiemu učeniu sa cudzieho jazyka. Knihu dopĺňajú pekné ilustrácie Andrey Gabošovej.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 3 030,00 EUR 2 100,00 EUR
Propagácia a polygrafické náklady 5 500,00 EUR 4 400,00 EUR
Materiálové náklady a obstaranie hmotného majetku v intenciách bežných výdavkov 500,00 EUR 350,00 EUR
Spolu: 9 030,00 EUR 6 850,00 EUR

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 131
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 37
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 39
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 94
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 37
Spolu 338
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 338 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 a podprogram 6.2 – okrem podprogramov 1.1.6, 1.2.5, 1.3.5, 1.4.6, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.2, 1.7.4 a 1.5.9 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]