| Názov žiadateľa | Občianske združenie ARS IUVENTUTIS |
|---|---|
| Právna forma žiadateľa | občianske združenie |
| Sídlo alebo miesto podnikania | Jankolova 1, 85104 Bratislava |
| IČO | 30851831 |
| Štatutárny orgán (funkcia) | 1. Štatutárny orgán: Mgr. art. Mária Tajtáková, PhD., riaditeľ/štatutárny zástupca |
| Číslo žiadosti | 25-135-00428 |
| Forma podpory | dotácia |
| Žiadaná suma | 6 146,00 € |
| Pridelená suma | 0,00 € |
| Spolufinancovanie | 324,00 € / 5,008 % |
| Program | 1.3.5 / Medzinárodné mobility a prezentácie – hudba [1. výzva] |
| Názov projektu | Slovenskí umelci v experimentálnej interpretácii Messiaena v Paríži |
| Začiatok realizácie | 01.01.2025 |
| Koniec realizácie | 31.12.2025 |
| Miesto realizácie/lokalita | Paríž, Francúzsko |
| Zhrnutie projektu | Cieľom projektu je medzinárodná prezentácia inovatívnej tvorivej aktivity slovenských umelcov, konkrétne experimentálnej multimediálnej interpretácie hudobného diela Oliviera Messiaena Harawi, Chant d'amour et de mort (Spev lásky a smrti) z roku 1945 pre soprán a klavír v Slovenskom inštitúte v Paríži. Experimentálnym prvkom interpretácie je zapojenie audio-reaktívnej site-specific digitálnej projekcie, ktorá bezprostredne reaguje na zvukové podnety (spev, klavír a reč). Našim zámerom je poukázať na nové možnosti interpretácie hudobných diel s podporou umenia nových médií s cieľom ich sprístupnenia a zatraktívnenia pre dnešné publikum. Dielo je doplnené o sprievodné umelecké slovo vo francúzskom origináli a slovenskom preklade približujúce surrealistický autorský text skladateľa. Projekt pripravujeme ako zoskupenie nezávislých tvorcov. Dielo plánujeme prezentovať v rodnej krajine skladateľa vo Francúzsku. Záujem o našu experimentálnu interpretáciu prejavil Slovenský inštitút v Paríži v pozývacom liste. Predpokladaný termín zahraničnej mobility je druhá polovica roka 2025. Cieľovými skupinami projektu sú návštevníci kultúrnych podujatí so záujmom o súčasné interpretačné trendy hudobného umenia, ako aj a o tvorivé aktivity slovenských umelcov. Chceme osloviť nielen slovenskú komunitu v Paríži, ale aj domáce francúzske publikum. Prostredníctvom experimentálnej multimediálnej interpretácie chceme zároveň prilákať aj nové publikum, najmä z radov mladej generácie. |
| Rozpočtová položka | Rozpočet | Žiadané |
|---|---|---|
| Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu | 500,00 € | 500,00 € |
| Cestovné a prepravné náklady | 5 520,00 € | 5 520,00 € |
| Propagácia a polygrafické náklady | 300,00 € | 0,00 € |
| Materiálové náklady a obstaranie hmotného majetku v intenciách bežných výdavkov | 150,00 € | 126,00 € |
| Spolu: | 6 470,00 € | 6 146,00 € |
| Kritérium | |
|---|---|
| Kultúrny/umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov | 74 |
| Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov | 30 |
| Doterajšie kultúrne/umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov | 38 |
| Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov | 77 |
| Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov | 56 |
| Spolu | 275 |
| Zdôvodnenie komisie | Odborná komisia navrhuje žiadosť nepodporiť vzhľadom na otázny prínos mobility, vybranú cieľovú skupinu (pomerne úzke parížske publikum), zvolenú dramaturgiu a predimenzované položky v rozpočte. |
|
Pozn.:
Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 275 bodov. V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa. Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo. V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia. |
|
Kritériá hodnotenia - Program 1 - podprogramy 1.1.6, 1.2.5, 1.3.5, 1.4.6, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.4; program 4 - podprogram 4.6 (spolu 0 až 100 bodov)1. Kultúrny/umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov
3. Doterajšie kultúrne/umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov
4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov
|
|
| Späť |
Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.
Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk
[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]