Podrobnosti o žiadosti č. 24-413-02479


Žiadateľ: Ing. Iva Vranská Rojková - izkona

Názov projektu: Úvahy o slovenských povestiach

Číslo žiadosti: 24-413-02479

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Ing. Iva Vranská Rojková - izkona
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - živnostník
Sídlo alebo miesto podnikania Dlžín 93, 97226 Dlžín
IČO 50773917
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Ing. Iva Vranská Rojková, , živnostník
Číslo žiadosti 24-413-02479
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 5 400,00 €
Pridelená suma 0,00 €
Spolufinancovanie 705,00 € / 10,586 %
Program 4.1.3 / Výskum, publikačná a prekladateľská činnosť – tradičná kultúra
Názov projektu Úvahy o slovenských povestiach
Začiatok realizácie 01.03.2024
Koniec realizácie 28.02.2025
Miesto realizácie/lokalita Dlžín
Zhrnutie projektu Zámerom projektu je vydanie vedeckého diela Pavla Dobšinského: Úvahy o slovenských povestiach, ktoré vydala Matica slovenská, Martin, v roku 1872. Ďalšie generácie toto dielo nepoznajú, pretože dosiaľ nebolo vydané. Cieľom vydavateľa je sprístupniť tento klenot slovenského národného dedičstva čitateľom a odborníkom v súčasnej jazykovej úprave, ktoré prispeje d dôkladnému pochopeniu textu. Dielo bolo vytvorené v štúrovských časoch, keď vznikali zárodky slovenskej vedy v rôznych oblastiach. Pavol Dopšinský, známy najmä svojimi zbierkami ľudových rozprávok, bol aj vedeckým bádateľom folklórnych tradícií: slovenských bájí a mýtov. Svoje bohaté skúsenosti spísal do komplexného diela, ktoré popri práci Kellnera Hostinského: Stará slovenská vieronáuka tvorí prvotnú bázu odkrývania skrytých významov ľudových rozprávok ako studnice múdrosti a umeleckých kvalít našich predkov. Ide o jeden z prvých pokusov o lietrárno-vedný výskum ľudovej tvorby šírenej ústnym podaním. Dielo doplní vedecké posúdenie prof. PdDr. Evy Fordinálovej, CSc., ktoré obohatí prácu o kritické zhodnotenie diela v kontexte súčasnej úrovne folkloristickej vedy. Vydavateľ považuje za dlh nás potomkov voči našim predkom sprístupňovať prvé, hoci ešte nie celkom dokonalé pokusy o systematickú bádateľskú prácu, ktorou nadhodnotou je historická cena diela.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 2 560,00 € 1 300,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 4 100,00 € 4 100,00 €
Spolu: 6 660,00 € 5 400,00 €

Hodnotenie

Kritérium
Kultúrny prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 75
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 31
Doterajšie kultúrne aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 32
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 67
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 28
Spolu 233
Zdôvodnenie komisie Odborná komisia odporúča projekt nepodporiť vzhľadom na nedostatočnú odbornú garanciu v kontexte súčasného stavu slovesnej folkloristiky.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 233 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 4 - okrem podprogramu 4.3 a 4.6 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Kultúrny prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre lokálny a/alebo regionálny a/alebo slovenský a/alebo medzinárodný kultúrny kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie kultúrne aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa
  • Odbornosť a skúsenosti žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]