| Meno a priezvisko | PhDr. Katarína Zubácka, |
|---|---|
| Právna forma žiadateľa | fyzická osoba - jednotlivec |
| Trvalé bydlisko | Bratislava |
| Číslo žiadosti | 24-361-02085 |
| Forma podpory | štipendium |
| Žiadaná suma | 15 648,00 € |
| Pridelená suma | 10 432,00 € |
| Spolufinancovanie | 0,00 € / 0,000 % |
| Program | 3.6.1-A / Medziodborový výskum a odborná reflexia [A – štandardné štipendium na tvorbu] |
| Názov projektu | Preklad diela Juana Luisa Arsuagu „Naše telo. Sedem miliónov rokov evolúcie" |
| Začiatok realizácie | 06.04.2024 |
| Koniec realizácie | 06.04.2025 |
| Miesto realizácie/lokalita | Bratislava |
| Zhrnutie projektu | Zámerom projektu je preklad knihy „Naše telo. Sedem miliónov rokov" evolúcie od španielskeho autora Juana Luisa Arsuagu, ktorá vyšla vo vydavateľstve Destino v roku 2023. Autor je paleontológ, viceprezident španielskej Nadácie Atapuerca a vedecký riaditeľ Múzea evolúcie človeka. Na základe pozorovania ľudského tela prostredníctvom umenia a svojich odborných poznatkov zrozumiteľným a príťažlivým spôsobom odkrýva zázraky ľudského tela a jeho vývin. V knihe sa spájajú veda, umenie, filozofia a literatúra, aby čitateľovi poskytli kľúč k pochopeniu ľudského tela z humanistického hľadiska. Dielo je rozdelené na tri časti: „Od pása nadol", „Od pása nahor" a „Od krku nahor". Na konci každej kapitoly sú QR kódy odkazujúce na webové stránky s rozširujúcimi informáciami. Ide o prvú knihu o vývoji ľudskej anatómie, ktorá spája vedu a umenie a dokazuje, že papierová kniha a mobilný telefón si nemusia nevyhnutne konkurovať, môžu aj spolupracovať. Cieľovou skupinou je publikum, ktoré sa zaujíma o kvalitnú populárno-náučnú literatúru v slovenskom preklade. |
| Rozpočtová položka | Rozpočet | Žiadané |
|---|---|---|
| Štipendium | 0,00 € | 15 648,00 € |
| Spolu: | 0,00 € | 15 648,00 € |
| Kritérium | |
|---|---|
| Výskumný/vzdelávací prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov | 105 |
| Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov | 35 |
| Doterajšia výskumne/vzdelávacie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov | 36 |
| Kalkulácia nákladov – 0 až 30 bodov | 67 |
| Kvalita realizačného plánu – 20 bodov | 56 |
| Spolu | 299 |
|
Pozn.:
Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 299 bodov. V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa. Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo. V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia. |
|
Kritériá hodnotenia - Program 3 a podprogram 4.1.2 - štipendiá (spolu 0 až 100 bodov)1. Výskumný/vzdelávací prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov
3. Doterajšia výskumne/vzdelávacie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov
4. Kalkulácia nákladov – 0 až 30 bodov
5. Kvalita realizačného plánu – 20 bodov
|
|
| Späť |
Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.
Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk
[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]