Podrobnosti o žiadosti č. 24-152-02133


Žiadateľ: Portugalský inštitút

Názov projektu: Vydanie brazílskej detskej knihy Po daždi

Číslo žiadosti: 24-152-02133

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Portugalský inštitút
Právna forma žiadateľa občianske združenie
Sídlo alebo miesto podnikania Skuteckého 24, 97401 Banská Bystrica
IČO 30788684
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. Zuzana Chudíková, , výkonný riaditeľ
2. Štatutárny orgán: Ing. Michal Gašpar, , generálny riaditeľ
Číslo žiadosti 24-152-02133
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 4 240,00 €
Pridelená suma 0,00 €
Spolufinancovanie 3 800,00 € / 42,506 %
Program 1.5.2 / Vydávanie umeleckej literatúry pre deti a mládež
Názov projektu Vydanie brazílskej detskej knihy Po daždi
Začiatok realizácie 01.07.2024
Koniec realizácie 30.06.2025
Miesto realizácie/lokalita Slovensko
Zhrnutie projektu Hlavným zámerom je ponúknuť slovenskému čitateľovi kvalitnú detskú literatúru – kvalitne umelecky spracované literárne dielo s aktuálnou témou, ktorá môže deti inšpirovať k vynaliezavosti a tvorivosti. Dielo nenásilne sprostredkúva detskému čitateľovi tému ekológie, životného prostredia a zároveň ľudskej kreativity. Autori nepodceňujú fantáziu detských čitateľov, otvárajú im dvere do sveta, kde každý môže pomôcť a hľadať riešenia problémov, ktoré prináša dnešná doba. Cieľom je osloviť detského čitateľa a rodinných príslušníkov, priniesť do rozhovorov tému kreativity, vedy, životného prostredia, kde každý má svoju úlohu. Do cieľových skupín patrí detský čitateľ a rodinní príslušníci, krúžky zamerané na ochranu prírody, študenti odboru prekladateľstvo, atď. Hlavné projektové aktivity: vydanie diela, aktivity pre deti - čítanie z knihy, rozprávanie sa o životnom prostredí, kreativite, prevtelenie sa do role vedcov a rozhovory na rôzne ekologické problémy v rámci čitateľských klubov, tvorivá dielňa - variovanie ilustrácií, aktivity pre študentov FiF UK - translatologická časť – prekladateľská dielňa – preklad detskej literatúry.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 4 500,00 € 1 700,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 4 440,00 € 2 540,00 €
Spolu: 8 940,00 € 4 240,00 €

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 79
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 33
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 37
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 71
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 26
Spolu 246
Zdôvodnenie komisie Odborná komisia odporúča žiadosť nepodporiť vzhľadom na nepresvedčivú umeleckú kvalitu predloženej ukážky.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 246 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 a podprogram 6.2 – okrem podprogramov 1.1.6, 1.2.5, 1.3.6, 1.4.6, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.2 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]