Podrobnosti o žiadosti č. 23-112-03333


Žiadateľ: Divadlo iks

Názov projektu: Kyklop, boh konzumu

Číslo žiadosti: 23-112-03333

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Divadlo iks
Právna forma žiadateľa občianske združenie
Sídlo alebo miesto podnikania Vajnorská 10595/98H, 83104 Bratislava - Nové mesto
IČO 52789675
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. art. Maximilián Alexander Sobek, , predseda
Číslo žiadosti 23-112-03333
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 12 810,00 €
Pridelená suma 9 000,00 €
Spolufinancovanie 840,00 € / 6,087 %
Program 1.1.2 / Uvedenie javiskového diela – nezávislé divadlá
Názov projektu Kyklop, boh konzumu
Začiatok realizácie 01.08.2023
Koniec realizácie 30.06.2024
Miesto realizácie/lokalita Teatro Colorato, Bratislava
Zhrnutie projektu Projekt prinesie preklad a uvedenie satyrskej hry Kyklop antického tragika Euripida. Ide o prvý preklad do slovenského jazyka a tiež o prvé uvedenie tejto hry na Slovensku. Text a inscenácia otvárajú dve hlavné témy – neviazanú oslavu vína a jeho plodivej sily (sily boha Dionýza) a tému konzumu a materializmu (túžba boha žalúdka Kyklopa), ktoré sú v súčasnej globálnej spoločnosti hybné, hoci deštruktívne fenomény. Satyrská hra Kyklop je persiflážou na požívačný materializmus a primitívny alibistický ateizmus. Odzrkadľuje problémy a pocity Aténčanov po dlhej peloponézskej vojne a kríze, ktorá po nej nastala, porovnateľnej s prežívaním človeka v 21. storočí v slovenskej spoločnosti. Inscenácia tak poukáže aj na nadčasovosť a aktuálnosť 2500 ročného textu, na to, že antická dráma nie je konzerváciou vzdialenej minulosti, ale aj výpovedným dedičstvom pre budúcnosť. Hra otvára aj ďalšie témy – násilný vzťah obete a útočníka, úskalie sofistickej a demagogickej rétoriky a manipulácie, ako aj negatívnych ľudských vlastností (alibizmus, egoizmus) a civilizačných chorôb (nestriedmosť, obžerstvo, pijanstvo). Cieľom inscenácie je poukázať na tieto problémy a viesť o nich s divákom dialóg (vrátane interakcie). Zámerom je o nich komunikovať nepriamo, vďaka čomu vyplynie na povrch ich deštrukcia vo väčšej miere než prázdnym moralizovaním.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 8 400,00 € 8 400,00 €
Nájmy priestorov a techniky 2 350,00 € 1 850,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 550,00 € 550,00 €
Materiálové náklady a obstaranie hmotného majetku v intenciách bežných výdavkov 2 500,00 € 2 010,00 €
Spolu: 13 800,00 € 12 810,00 €

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 135
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 36
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 32
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 113
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 33
Spolu 349
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 349 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 a podprogram 6.2 – okrem podprogramov 1.1.6, 1.2.5, 1.3.6, 1.4.7, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.2 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]