Podrobnosti o žiadosti č. 16-153-04850


Žiadateľ: ARTFORUM spol. s r.o.

Názov projektu: Julian Barnes

Číslo žiadosti: 16-153-04850

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa ARTFORUM spol. s r.o.
Právna forma žiadateľa obchodná spoločnosť
Sídlo alebo miesto podnikania Kozia 20, 81103 Bratislava
IČO 35716584
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Ing. Vladimír Michal, , konateľ
Číslo žiadosti 16-153-04850
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 2 300,00 €
Pridelená suma 2 000,00 €
Spolufinancovanie 820,00 € / 10,761 %
Program 1.5.3 / Vydávanie prekladovej umeleckej literatúry
Názov projektu Julian Barnes
Začiatok realizácie 01.01.2016
Koniec realizácie 05.09.2016
Miesto realizácie/lokalita Bratislava
Zhrnutie projektu Cieľom projektu je vydanie knihy Juliana Barnesa Rachot času v preklade Jána Litváka. Kniha je v podstate vyrozprávaním troch dôležitých momentov v živote Dmitrija Dmitrijeviča Šostakoviča. Ruský hudobný skladateľ, kedysi zatracovaný i svetoznámy, proskribovaný, ale i oceňovaný, chránený samotným Stalinom, je ústrednou postavou najnovšej Barnesovej prózy, plnej majstrovských viet. Julian Barnes, laureát nielen Man Bookerovej ceny už nie je slovenským čitateľom neznámy. Veľmi sa tešíme, že môžeme jeho ostatnú knihu priniesť opäť v našom vydavateľstve, a prispieť tak zároveň k oslavám nedožitého 110. jubilea majstra Šostakoviča.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre a personálne náklady 4 140,00 € 2 300,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 3 480,00 € 0,00 €
Spolu: 7 620,00 € 2 300,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov 102
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov 67
3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa – 0 až 20 bodov 65
4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov 62
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 35
Spolu 331
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 427 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa – 0 až 20 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľa-dom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spo-lufinancovania na rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]