Podrobnosti o žiadosti č. 23-155-02436


Žiadateľ: Dr. Tímea Pénzes,

Názov projektu: Alta Vášová Odlety

Číslo žiadosti: 23-155-02436

Forma podpory: štipendium


Meno a priezvisko Dr. Tímea Pénzes,
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - jednotlivec
Trvalé bydlisko Budapest
Číslo žiadosti 23-155-02436
Forma podpory štipendium
Žiadaná suma 4 844,00 €
Pridelená suma 3 633,00 €
Spolufinancovanie 0,00 € / 0,000 %
Program 1.5.5-A / Tvorba prekladov umeleckej literatúry [A – štandardné štipendium na tvorbu]
Názov projektu Alta Vášová Odlety
Začiatok realizácie 03.03.2023
Koniec realizácie 03.07.2023
Miesto realizácie/lokalita Budapešť
Zhrnutie projektu Alta Vášová patrí medzi najvýraznejšie postavy slovenskej literatúry. Scenáristicky a dramaturgicky sa podpísala pod množstvo filmov, televíznych, divadelných aj rozhlasových hier, napísala knihy pre deti, mládež aj dospelých. Je predstaviteľkou staršej generácie slovenských literátov a mnou vybraný titul sprítomňuje jej významné literárne, spoločenské aj životné skúsenosti. Témy a pohľady na svet, interpretované rozhľadenou intelektuálkou, ktoré zahŕňajú a premosťujú sféry minulého i súčasného, sú zdrojom intenzívneho čitateľského zážitku a poznania v akomkoľvek jazyku. Jedinečné myšlienky, hodnotová orientácia, autorský štýl a „čistá“, hutná výpoveď sprostredkúvajú príbehy, zážitky, každodenné skúsenosti zrelej autorky. Sebareflexia v jej dielach nadobúda všeobecnejší charakter a zjavuje sa v dobovom kontexte. Téma „fungovania pamäti“ bola spracovaná vo viacerých literárnych dielach, no v tejto knihe je s ňou čitateľ konfrontovaný cez pohľad známej, humanisticky založenej slovenskej intelektuálky.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Štipendium 0,00 € 4 844,00 €
Spolu: 0,00 € 4 844,00 €

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov 116
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 39
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 42
Kalkulácia nákladov – 0 až 30 bodov 111
Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov 86
Spolu 394
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 394 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 - okrem podprogramu 1.7.1 - štipendiá (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa

4. Kalkulácia nákladov – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť žiadaného štipendia
  • Finančná náročnosť realizovaného projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 20 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]