Podrobnosti o žiadosti č. 23-152-02101


Žiadateľ: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Názov projektu: Detská literatúra v Tatrane

Číslo žiadosti: 23-152-02101

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.
Právna forma žiadateľa obchodná spoločnosť
Sídlo alebo miesto podnikania Klariská 16, 81103 Bratislava
IČO 31403328
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: PhDr. Eva Mládeková, , konateľ
Číslo žiadosti 23-152-02101
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 23 350,00 €
Pridelená suma 10 000,00 €
Spolufinancovanie 1 650,00 € / 5,124 %
Program 1.5.2 / Vydávanie umeleckej literatúry pre deti a mládež
Názov projektu Detská literatúra v Tatrane
Začiatok realizácie 01.07.2023
Koniec realizácie 01.05.2024
Miesto realizácie/lokalita Bratislava
Zhrnutie projektu Z edičného plánu detskej literatúry sme vybrali tituly, ktoré vo svojom príbehu nesú závažné humánne posolstvo výrazne dotvorené ilustráciami. Ako sa vyrovnať s chorobou matky a počas jej pobytu v nemocnici odísť do inej krajiny nájdeme v príbehu Hannah Goldovej Stratená veľryba. Príbeh chapca a veľryby je úzko prepojený s ekologickou témou oceánov nadmieru znečistených plastami. Životné prostredie nás osloví aj v lyrickej Korune od Emily Kapffovej. Dievča nosí na hlave korunu z odpadu, ktorú jej odovzdali predchádzajúce generácie. Až v spoločnosti múdreho koňa zažíva krásu našej Zeme a predstavuje si svet, kde jej korunu už netvoria odpadky, ale hojnosť života. Očarujúci príbeh o priateľstve, v ktorom vystupuje do popredia vzájomná pomoc a ochota podeliť sa nájdeme v príbehu Veveričky, čo sa škriepili. Alma Gross v knihe Vieš, ako veľmi ťa ľúbim a Anna Kupka Mollyina zázračná cesta sa zaoberajú vnútorným svetom detí a ich pocitov, ktoré tak často zraňujú spolužiaci a kamaráti. Táto kniha povzbudzuje deti, aby si verili a nič nepredstierali z obavy, že budú vylúčené z kolektívu. Molly si kladie základnú otázku Kto som? a začína spoznávať svoje vlastné ja, svoje telo, objavuje veci, ktoré ju formujú. A nakoniec by sme priniesli najkrajší príbeh anglického rozprávača Charlesa Dickensa Vianočnú koledu v novom preklade a s ilustráciami Lisy Aisato. Príbeh chamtivca a lakomca pána Scroogeho, ktorého srdce neobmäkčí vianočný zhon, ale Duchovia Vianoc, ktorí mu nastavia zrkadlo.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 13 000,00 € 9 000,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 19 200,00 € 14 350,00 €
Spolu: 32 200,00 € 23 350,00 €

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 130
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 33
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 38
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 87
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 32
Spolu 320
Zdôvodnenie komisie Odborná komisia na základe edičného plánu odporúča podporiť nasledovné publikácie:
1. Anna Kupka - Mollyna zázračná cesta
2. Hannah Gold - Stratená veľryba
3. Emily Kapff - Koruna
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 320 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 a podprogram 6.2 – okrem podprogramov 1.1.6, 1.2.5, 1.3.6, 1.4.7, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.2 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]