Podrobnosti o žiadosti č. 22-154-04939


Žiadateľ: Vydavateľstvo SLOVART, spol. s.r.o.

Názov projektu: 1_Talianske cesty básnika Jána Kollára, 2_Tvár v zrkadle, 3_Úzkosť, 4_Mafiánske balady, 5_Pán Hronu

Číslo žiadosti: 22-154-04939

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Vydavateľstvo SLOVART, spol. s.r.o.
Právna forma žiadateľa obchodná spoločnosť
Sídlo alebo miesto podnikania Bojnická 10, 83000 Bratislslava
IČO 17311462
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Ing. Juraj Heger, , konateľ
2. Štatutárny orgán: Ing. Soňa Hegerová, , konateľ
3. Štatutárny orgán: Ing. Ivana Bottyánová, , prokuristka
Číslo žiadosti 22-154-04939
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 15 000,00 €
Pridelená suma 9 000,00 €
Spolufinancovanie 3 990,00 € / 9,548 %
Program 1.5.4 / Vydávanie pôvodnej slovenskej umeleckej literatúry
Názov projektu 1_Talianske cesty básnika Jána Kollára, 2_Tvár v zrkadle, 3_Úzkosť, 4_Mafiánske balady, 5_Pán Hronu
Začiatok realizácie 01.07.2022
Koniec realizácie 30.06.2023
Miesto realizácie/lokalita Bratislava
Zhrnutie projektu 1_Historici umenia prof. PhDr. Ivan Rusina, CSc. a PhDr. Juraj Žáry, CSc. v knihe prinášajú súčasný preklad cestovateľských zápiskov básnika Jána Kollára z jeho ciest po Taliansku v polovici 19. storočia. Súčasťou knihy je tiež ich vlastná štúdia k tejto téme a rozsiahle poznámky pre dnešných čitateľov. 2_Autobiografia publicistu, esejistu, prekladateľa, textára a básnika Jána Štrassera 3_Psychologický román 4_Román Dušana Taragela s prvkami trileru aj paródie. 5_Kniha dosiaľ nevydaných poviedok Petra Pišťanka doplnená a sprievodné texty Dušana Taragela objasňujúce, ako tieto texty vznikali.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 19 050,00 € 0,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 22 740,00 € 15 000,00 €
Spolu: 41 790,00 € 15 000,00 €

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 141
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 40
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 42
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 102
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 40
Spolu 365
Zdôvodnenie komisie Odborná komisia sa na základe edičného plánu odporúča podporiť nasledovné publikácie:
1. Ján Štrasser - Tvár v zrkadle
2. Denisa Fulmeková - Úzkosť
3. Dušan Taragel - Mafiánske balady
4. Peter Pišťanek+Dušan Taragel - Pán Hronu
Komisia uznáva kultúrnu relevantnosť titulu Ivan Rusina+Juraj Žáry - Talianske cesty básnika Jána Kollára, ale odporúča projekt podať v príslušnom podprograme pre odbornú literatúru.
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 365 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 a podprogram 6.2 – okrem podprogramov 1.1.6, 1.2.5, 1.3.6, 1.4.7, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.2 a 1.7.3 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]