Podrobnosti o žiadosti č. 22-112-04195


Žiadateľ: HAASART

Názov projektu: POLIEVKA

Číslo žiadosti: 22-112-04195

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa HAASART
Právna forma žiadateľa občianske združenie
Sídlo alebo miesto podnikania Korytnická 7, 82107 Bratislava
IČO 30792509
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Bc. Monika Haasová, , viceprezidentka
Číslo žiadosti 22-112-04195
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 16 850,00 €
Pridelená suma 9 000,00 €
Spolufinancovanie 950,00 € / 5,121 %
Program 1.1.2 / Uvedenie javiskového diela – nezávislé divadlá
Názov projektu POLIEVKA
Začiatok realizácie 09.12.2022
Koniec realizácie 01.05.2023
Miesto realizácie/lokalita Bratislava
Zhrnutie projektu Cieľom projektu je uviesť na slovenských javiskách celoslovenskú premiéru hry maďarského herca, režiséra a dramatika, Tamása Vargu - Polievka. Pre tento účel vzniká aj preklad z maďarského originálu (A leves) od prekladateľa a režiséra diela Karola Rédliho. Dôležitou súčasťou realizácie projektu je aj úprava textu, naštudovanie materiálov o danej tematike a následný tvorivý proces a uvedenie javiskového diela (premiéra vrátane minimálne dvoch repríz) v komornom kamennom divadle Ticho a spol. (ešte v rokovaní). Máme záujem predovšetkým o obohatenie slovenskej profesionálnej divadelnej scény o témy akú so domáce násilie a problematika z úzkeho kruhu rodiny, ktoré sa v súčasnosti, aj pôsobením pandemických opatrení, stupňujú. Po predstaveniach bude vedená diskusia s divákmi o daných témach (vhodné aj ako organizované predstavenia pre školy). Inscenácia má za úlohu pripraviť sugestívnu, intímnu výpoveď tvorcov, ktorá v sebe spojí tradičné divadelné postupy (psychologický realizmus) s modernými hereckými metódami. Predkladaná fúzia postupov bude ideálnym obsahovo-formálnym útvarom pre účasť na rôznych slovenských, ale aj medzinárodných festivaloch. Ambíciou tvorcov je aj absolvovanie zájazdov predovšetkým na území slovenska pre slovenských, ale aj menšinových (maďarských) divákov s maďarskými titulkami. Rovnako aj prezentovať kvality slovenskej profesionálnej divadelnej tvorby pre zahraničné (maďarské publikum) - napr. zájazd do Budapešti.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre, personálne náklady a služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 14 400,00 € 12 700,00 €
Nájmy priestorov a techniky 2 100,00 € 2 100,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 300,00 € 300,00 €
Materiálové náklady a obstaranie hmotného majetku v intenciách bežných výdavkov 1 750,00 € 1 750,00 €
Spolu: 18 550,00 € 16 850,00 €

Hodnotenie

Kritérium
Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov 122
Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 32
Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 31
Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov 76
Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 30
Spolu 291
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 291 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1 a podprogram 6.2 – okrem podprogramov 1.1.6, 1.2.5, 1.3.6, 1.4.7, 1.5.8, 1.6.4, 1.6.5, 1.7.2 a 1.7.3 (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších umeleckých výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľadom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spolufinancovania nad rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]