Podrobnosti o žiadosti č. 16-113-04104


Žiadateľ: Divadlo ASTORKA Korzo ´90

Názov projektu: Naštudovanie divadelnej inscenácie Hanoch Levin: Život je taký

Číslo žiadosti: 16-113-04104

Forma podpory: dotácia


Názov žiadateľa Divadlo ASTORKA Korzo ´90
Právna forma žiadateľa rozpočtová alebo príspevková organizácia, ktorej zriaďovateľom je obec alebo VÚC
Sídlo alebo miesto podnikania Suché mýto 17, 81499 Bratislava
IČO 00678350
Štatutárny orgán (funkcia) 1. Štatutárny orgán: Mgr. Vladimír Černý, , riaditeľ
Číslo žiadosti 16-113-04104
Forma podpory dotácia
Žiadaná suma 19 500,00 €
Pridelená suma 12 000,00 €
Spolufinancovanie 13 400,00 € / 34,896 %
Program 1.1.3 / Naštudovanie a uvádzanie javiskového diela
Názov projektu Naštudovanie divadelnej inscenácie Hanoch Levin: Život je taký
Začiatok realizácie 29.03.2016
Koniec realizácie 30.06.2016
Miesto realizácie/lokalita Divadlo ASTORKA Korzo ´90
Zhrnutie projektu Zámerom je naštudovanie a realizácia novej divadelnej inscenácie autora Hanocha Levina: „Život je taký“ v réžii Vladimíra Strniska. Dramatik Hanoch Levin patrí k najvýznamnejším izraelským moderným divadelným autorom, ktorých tvorba presiahla hranice domáceho divadla, vďaka prekladom a úspešným interpretáciám, v Európe i zámorí. Divadlo ASTORKA Korzo ´90 aj tentokrát prináša kvalitnú predlohu renomovaného autora, ktorej sa chopí originálnym a svojským spôsobom. Cieľom je predstaviť prvýkrát na slovenskej profesionálnej divadelnej scéne tvorbu jedného z najvýznamnejších izraelských dramatikov, ktorého dielo, vďaka brilantnej schopnosti zachytiť a pomenovať súčasný svet a jeho partnerské vzťahy, osciluje medzi tragédiou a groteskou, teda literárnymi a divadelnými druhmi, ktorým je vlastný pohľad na závažné javy nášho bytia. Spojenie poetiky Hanocha Levina a umeleckého renomé hereckých protagonistov i celého tvorivého tímu je predpokladom, že i tentokrát vznikne v Divadle ASTORKA Korzo ´90 kvalitná divadelná inscenácia. Hlavné projektové aktivity – výsledkom projektu bude nová divadelná inscenácia, uvádzaná pravidelne na domovskej scéne Divadla ASTORKA Korzo´ 90 v Bratislave, ako aj na zájazdoch. Plánujeme uviesť inscenáciu aj v zahraničí prostredníctvom hosťovania v partnerských divadlách Divadla ASTORKA Korzo ´90 Cieľové skupiny: Inscenácia je určená širokej skupine obecenstva od približne 18 rokov, rôznej sociálnej i vekovej skladby.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Autorské honoráre a personálne náklady 16 400,00 € 13 000,00 €
Služby priamo súvisiace s realizáciou projektu 18 000,00 € 5 000,00 €
Propagácia a polygrafické náklady 3 000,00 € 1 500,00 €
Materiálové náklady nevyhnutne potrebné na realizáciu projektu 1 000,00 € 0,00 €
Spolu: 38 400,00 € 19 500,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov 105
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov 80
3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa – 0 až 20 bodov 95
4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov 75
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 47
Spolu 402
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 402 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 30 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 20 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa – 0 až 20 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa
  • Odbornosť, skúsenosti a profesionalita žiadateľa
  • Prínos projektu pre aktivity žiadateľa

4. Rozpočet projektu – 0 až 20 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť jednotlivých nákladových položiek vzhľa-dom na obsah a povahu celého projektu, ale aj k reálny trhovým cenám
  • Primeranosť a opodstatnenosť celého rozpočtu projektu a miery výšky spo-lufinancovania na rámec povinnej spoluúčasti
  • Primeranosť žiadaných finančných prostriedkov vo vzťahu k projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Relevantnosť stratégie realizácie projektu
  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
  • Možnosti ďalšieho rozvoja projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]