| Názov žiadateľa | VYDAVATEĽSTVO SPOLKU SLOVENSKÝCH SPISOVATEĽOV s.r.o. |
|---|---|
| Právna forma žiadateľa | obchodná spoločnosť |
| Sídlo alebo miesto podnikania | Laurinská 2, 81499 Bratislava |
| IČO | 31340971 |
| Štatutárny orgán (funkcia) | 1. Štatutárny orgán: Mgr. Roman Michelko, , konateľ |
| Číslo žiadosti | 17-153-04037 |
| Forma podpory | dotácia |
| Žiadaná suma | 4 070,00 € |
| Pridelená suma | 3 600,00 € |
| Spolufinancovanie | 264,00 € / 5,166 % |
| Program | 1.5.3 / Vydávanie prekladovej umeleckej literatúry |
| Názov projektu | Czeslav Milosz - Údolie ISSy |
| Začiatok realizácie | 01.06.2017 |
| Koniec realizácie | 31.05.2018 |
| Miesto realizácie/lokalita | Bratislava |
| Zhrnutie projektu | Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov siaha po diele nositeľa Nobelovej ceny Czeslava Milozsa Údolie rieky Issy. Tento autobiografický román zaujal a uchvátil čitateľov vo viacerých krajinách Kniha prináša i jemnú romantiku i tvrdú realitu – jej príbeh je hlboko ľudský, osobný, čitateľsky oslovujúci. Pre nepochybné literárne kvality obohatí slovenský knižný trh o ďalšie hodnotné dielo. Vznikol v rokoch 1953-1954 a prvýkrát vyšiel v Paríži. Dianie knihy má reálne geografické pozadie – Issa je dnešná rieka Nevežys, usadlosť Tomášových starých rodičov sa nachádzala neďaleko mestečka Kedainai na strednej Litve. Zaujímavým je zdvojenie pohľadu na rovnaké udalosti, ktoré čitateľovi raz sporostredkováva naivný detský pohľad inokedy zrelý názor dospelého muža. kritikmi veľmi pozitívne hodnotená kniha prináša i memento vojny, ktorá sa zapisuje v detstve doduše a takéto dieťa predčasne dospeje, hľadí na veci inak. |
| Rozpočtová položka | Rozpočet | Žiadané |
|---|---|---|
| Autorské honoráre a personálne náklady | 2 700,00 € | 2 000,00 € |
| Propagácia a polygrafické náklady | 2 410,00 € | 2 070,00 € |
| Spolu: | 5 110,00 € | 4 070,00 € |
| Kritérium | |
|---|---|
| 1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov | 171 |
| 2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov | 35 |
| 3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov | 37 |
| 4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov | 100 |
| 5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov | 41 |
| Spolu | 384 |
|
Pozn.:
Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 384 bodov. V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa. Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo. V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia. |
|
Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov
3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov
4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov
|
|
| Späť |
Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.
Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk
[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]