| Názov žiadateľa | Asociácia CORPUS |
|---|---|
| Právna forma žiadateľa | občianske združenie |
| Sídlo alebo miesto podnikania | Čmelíkova 9, 82103 Bratislava |
| IČO | 36067130 |
| Štatutárny orgán (funkcia) | 1. Štatutárny orgán: Ing Eleonóra Nosterská, , riaditeľka |
| Číslo žiadosti | 17-153-03993 |
| Forma podpory | dotácia |
| Žiadaná suma | 4 230,00 € |
| Pridelená suma | 2 500,00 € |
| Spolufinancovanie | 270,00 € / 5,094 % |
| Program | 1.5.3 / Vydávanie prekladovej umeleckej literatúry |
| Názov projektu | Nad čistým ohňom dym - pracovný názov |
| Začiatok realizácie | 01.06.2017 |
| Koniec realizácie | 12.03.2018 |
| Miesto realizácie/lokalita | Bratislava |
| Zhrnutie projektu | Zámerom projektu je vydať zbierku veršov z ôsmeho storočia japonskej literatúry tiež nazvaná šintó (cesta bohov) kde išlo o úsilie systemizácie mytológie domáceho náboženského kultu cez písomne zachytené ústne podanie tradovanej literatúry predchádzajúcich období. Preklad Mila Haugová a Fumiko Kawahara 1984, ktoré ponúkli tento projekt vydavateľstvu do novej reedície. V ponuke slovenských vydavateľstiev viac menej absentuje ponuka tejto starojaponskej poézie, ktorá aj v súčasnosti nás uchvacuje presným a pravdivým záznamom citovej udalosti. Publikácia bude spracovaná na grafickom tónovanom papieri, zaujímavo graficky spracovaná a ilustrovaná linkovou kresbou výtvarníka Miloša Karáska. Cieľovou skupinou je laická aj náročnejšia čitateľská obec ale aj čitateľ so záujmom o východné kultúry, čitateľ s náročnejším výberom kvality textu a spracovania knižnej publikácie |
| Rozpočtová položka | Rozpočet | Žiadané |
|---|---|---|
| Autorské honoráre a personálne náklady | 2 800,00 € | 2 500,00 € |
| Propagácia a polygrafické náklady | 2 500,00 € | 1 730,00 € |
| Spolu: | 5 300,00 € | 4 230,00 € |
| Kritérium | |
|---|---|
| 1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov | 133 |
| 2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov | 30 |
| 3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov | 33 |
| 4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov | 97 |
| 5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov | 38 |
| Spolu | 331 |
|
Pozn.:
Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 331 bodov. V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa. Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo. V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia. |
|
Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov
3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov
4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov
|
|
| Späť |
Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.
Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk
[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]