Podrobnosti o žiadosti č. 17-152-03482


Žiadateľ: Juliana Berberich Sokolová, M.A.

Názov projektu: Juliana Sokolová: PATOLÓGIE (pracovný názov knihy)

Číslo žiadosti: 17-152-03482

Forma podpory: štipendium


Meno a priezvisko Juliana Berberich Sokolová, M.A.
Právna forma žiadateľa fyzická osoba - jednotlivec
Trvalé bydlisko Košice
Číslo žiadosti 17-152-03482
Forma podpory štipendium
Žiadaná suma 10 596,00 €
Pridelená suma 2 649,00 €
Spolufinancovanie 0,00 € / 0,000 %
Program 1.5.2 / Tvorba a vydávanie pôvodnej slovenskej umeleckej literatúry
Názov projektu Juliana Sokolová: PATOLÓGIE (pracovný názov knihy)
Začiatok realizácie 15.03.2017
Koniec realizácie 15.03.2018
Miesto realizácie/lokalita Košice
Zhrnutie projektu Napísanie pôvodného literárneho diela – knihy pozostávajúcej z troch textov na pomedzí prózy a poézie, ktoré literárnymi prostriedkami skúmajú patológie ľudského tela, prepojenia choroby a miesta (paralelne vypracovávajú patológie a topografie), ako aj patológiu ako medicínsku disciplínu a oblasť ľudského bádania. Využívajúc geografiu reálne existujúcej štvrte Kuzmányho v Košiciach (bývala vilová štvrť, dnes sídlisko v blízkosti Starého mesta; nachádza sa pod kopcom, na ktorom stojí tzv. Nová Nemocnica), kniha vytvára mýticku štvrť v nejasnom historickom čase. Popisy štvrte sa prelínajú s hypotézami o ľudskom tele, ktoré postulovali antickí (grécki a rímski) lekári. Texty využívajú hypotézu ako literárny prostriedok. Proces tvorby zahŕňa výskum zdrojov a miest, písanie a komponovanie rukopisu a jeho finálne editovanie. Rukopis vzniká v anglickom jazyku, predpokladá sa jeho vydanie v autorkinom domovskom vydavateľstve Fra a jeho následné vydanie aj v slovenskom jazyku. Cieľovou skupinou sú čitatelia súčasnej literatúry na Slovensku, v Čechách, vo zvyšku Európy a v severnej Amerike.

Rozpočet

Rozpočtová položka Rozpočet Žiadané
Štipendium 0,00 € 10 596,00 €
Spolu: 0,00 € 10 596,00 €

Hodnotenie

Kritérium
1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 60 bodov 179
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov 24
3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov 29
4. Kalkulácia nákladov – 0 až 10 bodov 26
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov 26
Spolu 284
Pozn.:

Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 284 bodov.

V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa.

Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo.

V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia.

Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)

1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 60 bodov

  • Relevantnosť a originalita výstupov projektu
  • Kultúrno-spoločenský význam, hodnoty a ideový rámec projektu
  • Prínos pre slovenský a medzinárodný umelecký kontext

2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov

  • Schopnosť žiadateľa identifikovať cieľovú skupinu projektu
  • Schopnosť sprístupniť témy a hodnoty projektu cieľovej skupine
  • Relevantnosť zadefinovanej cieľovej skupiny

3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov

  • Kvalita a rozsah doterajších výstupov žiadateľa

4. Kalkulácia nákladov – 0 až 10 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť žiadaného štipendia
  • Finančná náročnosť realizovaného projektu

5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov

  • Opodstatnenosť a primeranosť dĺžky realizácie projektu
Späť
Späť

Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.

Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk

[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]