| Názov žiadateľa | Vydavateľstvo Európa, s.r.o. |
|---|---|
| Právna forma žiadateľa | obchodná spoločnosť |
| Sídlo alebo miesto podnikania | Romanova 42, 85102 Bratislava |
| IČO | 35838256 |
| Štatutárny orgán (funkcia) | 1. Štatutárny orgán: Mgr. art Martin Plch, , konateľ |
| Číslo žiadosti | 17-153-03739 |
| Forma podpory | dotácia |
| Žiadaná suma | 2 785,00 € |
| Pridelená suma | 2 600,00 € |
| Spolufinancovanie | 260,00 € / 5,154 % |
| Program | 1.5.3 / Vydávanie prekladovej umeleckej literatúry |
| Názov projektu | Stanisław Przybyszewski – Krik |
| Začiatok realizácie | 21.09.2017 |
| Koniec realizácie | 05.02.2018 |
| Miesto realizácie/lokalita | Bratislava |
| Zhrnutie projektu | Stanisław Przybyszewski (1868-1927) bol na prelome 19. a 20. storočia v období fin de siécle slávnym spisovateľom, známym nielen v Poľsku, ale hlavne v Nemecku (písal aj po nemecky, debutoval v nemčine knihou esejí Zur Psychologie des Individuums, 1892), kde ho prezývali „Der Geniale Pole“, ako aj v Čechách, hlavne medzi dekadentmi z okruhu časopisu Moderní revue. Bol radikálne modernistickým spisovateľom s vlastnou kozmogonickou koncepciou („Na počiatku bola sexuálna túžba.“) a koncepciou umeleckej tvorby: umenie je podľa neho výrazom, či skôr výkrikom „nahej duše“, ktorá sa spája so silami kolektívneho nevedomia, s podvedomými impulzmi a pudmi. Umelecká tvorba preto nemôže byť racionalistická, ale musí vyvierať z hlbín podvedomia ľudskej psychiky. Je autorom viacerých básní v próze (napr. Z cykli Wigilii, Androgyne, Nad morzem) a početných románov (Homo sapiens, De Profundis, Dzieci Satana, Krzyk, Il regno doloroso a i.). |
| Rozpočtová položka | Rozpočet | Žiadané |
|---|---|---|
| Autorské honoráre a personálne náklady | 3 720,00 € | 1 685,00 € |
| Propagácia a polygrafické náklady | 1 325,00 € | 1 100,00 € |
| Spolu: | 5 045,00 € | 2 785,00 € |
| Kritérium | |
|---|---|
| 1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov | 153 |
| 2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov | 35 |
| 3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov | 44 |
| 4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov | 120 |
| 5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov | 42 |
| Spolu | 394 |
|
Pozn.:
Celkové bodové hodnotenie žiadosti je 394 bodov. V tabuľke je uvedený reálny súhrnný počet bodov od všetkých hodnotiteľov, ktorí hodnotili žiadosť, za jednotlivé kritériá spolu. Rozsah počtu bodov v popisoch kritérií je za jedného hodnotiteľa. Ak sa celkové bodové hodnotenie líši od bodového hodnotenia spolu v tabuľke, tento rozdiel je spôsobený neúčasťou člena odbornej komisie na zasadnutí odbornej komisie. V takom prípade odborná komisia počas svojho zasadnutia postupuje podľa článku 5, bod 5 vnútorného predpisu Zásady, spôsob a kritériá hodnotenia žiadostí o poskytnutie finančných prostriedkov z Fondu na podporu umenia: Ak sa niektorý člen odbornej komisie nemôže zúčastniť celého hodnotenia žiadostí, alebo jeho časti, namiesto jeho bodov je tejto žiadosti automaticky pridelený priemer bodov, ktoré tejto žiadosti pridelia ostatní členovia komisie. Priemer automaticky vypočíta a pridelí registračný systém s matematickým zaokrúhlením na celé číslo. V tabuľke vyššie nie je pripočítaný automaticky pridelený priemer bodov za člena odbornej komisie, ktorý sa nezúčastnil zasadnutia. |
|
Kritériá hodnotenia - Program 1: (spolu 0 až 100 bodov)1. Umelecký prínos a potenciál projektu – 0 až 40 bodov
2. Prínos projektu pre cieľovú skupinu – 0 až 10 bodov
3. Doterajšie umelecké aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu – 0 až 10 bodov
4. Rozpočet projektu – 0 až 30 bodov
5. Kvalita realizačného plánu – 0 až 10 bodov
|
|
| Späť |
Ak máte nejaké otázky súvisiace s konkrétnou žiadosťou, obráťte sa na referenta FPU, ktorý má na starosti podprogram, v ktorom sa uchádzate o podporu. Kontakty referentov sú dostupné na adrese http://fpu.sk/kontakt.
Ak chcete nahlásiť technickú chybu, adresujte svoj e-mail na adresu pomoc@fpu.sk
[Verzia pokynov: 2020-04-27 14:15:00]